LONDRES-La librairie Aafaq Bookstore a vendu l’édition arabe « Mein Kampf » publiée par Owner’s Company

Aafaq Bookstore, une boutique récemment ouverte sur Edgware Road à Londres, a stocké des copies en arabe du manifeste antisémite d’Adolf Hitler, Mein Kampf., publié par une société sous la même propriété.
Le conseiller conservateur de Westminster Elliot Keck a révélé la découverte sur X jeudi. Les couvertures montraient Adolf Hitler faisant le salut nazi.
Keck a indiqué que les copies étaient exposées sur l’une des tables principales du magasin, un compte qu’Aafaq a contesté.
La quatrième de couverture de l’édition porte le nom Aafaq Publishing and Distribution, tandis que son ISBN identifie Aafaq comme l’éditeur. L’éditeur et la librairie appartiennent tous deux au Dr Naser Al Shammari. Jewish News n’a trouvé aucune indication sur les couvertures photographiées indiquant que l’édition était critique ou annotée, bien qu’il n’ait pas examiné le contenu.

Keck a déclaré que les exemplaires « n’étaient pas vendus comme pièces de référence académiques. »
« Que dit-il de l’antisémitisme au sein de cette communauté ? » écrivait-il. Keck a noté que la librairie se trouve « à seulement quelques minutes de la West Central London Synagogue. »
Il a également décrit son « dégoût » de retrouver les livres. Keck a dit qu’il souhaitait rarement du mal à une nouvelle entreprise, mais espérait que celle-ci « échoue, et échoue rapidement ».

La vente du livre reste légale en Grande-Bretagne, y compris les éditions destinées à l’étude historique et académique.
Le Community Security Trust (CST) a décrit Mein Kampf comme « le texte antisémite le plus infâme de l’époque de l’Holocauste » et a déclaré qu’aucune librairie arabe à Londres ne devrait « le publier et le promouvoir ».
Le président du Board of Deputies, Phil Rosenberg, a déclaré que l’organisation enquêtait sur l’affaire avec d’autres groupes communautaires juifs.
Dans un communiqué à The Jewish Chronicle, Aafaq a déclaré ne détenir que trois exemplaires, empilés entre des titres historiques sur une table à environ 18 mètres de l’entrée, et qu’aucun ne s’était vendu.
La librairie a déclaré qu’elle « rejette sans équivoque l’idéologie nazie, l’antisémitisme, le racisme et toutes les formes de haine. » Le détaillant a ensuite retiré Mein Kampf de la vente.
Source
La librairie de Londres a vendu l’édition arabe ‘Mein Kampf’ publiée par Owner’s Company | Mouvement de lutte contre l’antisémitisme