VIDEO-Canada : Coups de feu près d’une synagogue le jour de Yom Kippour
L’échange de coups de feu a eu lieu à l’extérieur de la synagogue Sons of Jacob à Belleville, en Ontario.
A Belleville resident captured the exchange of gunfire as a police officer providing security at the Sons of Jacob synagogue engaged the attacker and was shot.
The shooter was neutralized, and police say there is no continuing threat to the public.
— Toronto Crime Watch (@CrimewatchTO) September 21, 2026
Un résident de Belleville a filmé l’échange de tirs alors qu’un policier assurant la sécurité à la synagogue Sons of Jacob engageait l’assaillant et était blessé par balle. Le tireur a été neutralisé, et la police indique qu’il n’y a pas de menace persistante pour le public.
On a entendu entre 20 et 30 coups de feu. Les balles ont touché des fenêtres du temple.
